трана: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Сезон (количество): 1
Серии (количество): 1-14, 16-17, 65
Продолжительность: 00:22:03
Год выпуска: 1992-1993
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Роберт Тейлор / Robert Taylor

Оригинальное название: The Looney Tunes Show
Русское название: Шоу Луни Тюнз
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: Мультсериал, комедия, пародия, мюзикл
Продолжительность: 22 минут [серия]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (по заказу ТО Хорошие Люди)
Сэмпл: скачать
Субтитры: есть (на песни)

Производство: Warner Bros.
Режиссер: Спайк Брандт, Тони Сэрвонэ

Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:36:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |НТВ+|
Cубтитры: нет
Режиссер: Паскал Пузаду / Pascale Pouzadoux
В ролях: Шарлотт де Тюркейм, Лин Рено, Марилу Берри, Антуан Дюлери, Нора Арнезедер, Армель, Стефан Дебак, Жан Бенгиги, Камила Джепи, Николас Вод

Страна: Италия
Жанр: Романтическая комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:35:28

Перевод: Субтитры (Перевод с итальянского Scirocco 2011)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Режиссер: Карло Ванцина / Carlo Vanzina

Страна: США
Жанр: боевик, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:44:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [лицензия]
Cубтитры: нет

Режиссер: Джон Стокуэлл / John Stockwell

В ролях: Кристофер МакДональд, Джанет МакТир, Паз Вега, Скотт Мехловиц, Тони Карран, Карел Роден, Мишель Ломбардо, Бранко Джурич, Д.Л. Хьюли, Альфонсо МакОли

Страна: Германия, Финляндия, Австралия
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:32:40

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: нет
Режиссер: Тимо Вуоренсола / Timo Vuorensola

Страна: Испания
Жанр: чёрная комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:24:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |THT|
Cубтитры: русские (*.srt, отдельным файлом)
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Хавьер Риус / Javier Riuz
В ролях: Рауль Аревало, Александра Хименес, Хавьер Гонзалез, Анна Кастилло, Андреа Дуро, Аура Гарридо, Алекс Маруни, Хайме Олиас, Карлос Аресес, Сильвия Абрил

Страна: США / Walt Disney Pictures
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:44:37

Перевод: Профессиональный (дублированный) Лицензия
Cубтитры: нет
Режиссер: Питер Хеджес / Peter Hedges

В ролях: Дженнифер Гарнер, Джоэл Эдгертон, С.Дж. Адамс, Одейя Раш, Шохре Агдашлу, Розмари ДеУитт, Дэвид Морс, М. Эммет Уолш, Лоис Смит, Лин-Мануэль Миранда

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:46:13
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: нет

Режиссер: Марк Майлод / Mark Mylod

В ролях: Анна Фэрис, Крис Эванс, Дэйв Эннэйбл, Эри Грейнор, Блайт Даннер, Эд Бегли мл., Оливер Джексон-Коэн, Хезер Бёрнс, Элиза Куп, Кейт Симсес и др.

Страна: Франция, Бельгия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:37:50
Перевод: Профессиональный (дублированный) R5
Cубтитры: нет
Режиссер: Фредерик Бегбедер / Frederic Beigbeder

В ролях: Гаспар Пруст (Marc Marronnier), Луиз Бургуэн (Alice), Джои Старр (Jean-Georges), Джонатан Ламберт (Pierre), Фредерик Бель (Kathy), Николас Бедос (Antoine), Элиза Седнауи (Anne), Бернар Менез (Le père de Marc), Анни Дюпре (La mère de Marc), Тома Жуанне (Le prof de surf).

Страна: Германия , Франция , Великобритания , Люксембург
Жанр: Мелодрама, Комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:39:06

Перевод: Профессиональный (дублированный) [Лицензия]
Cубтитры: нет
Режиссер: Таня Уэкслер / Tanya Wexle

В ролях: Фелисити Джонс, Мэгги Джилленхол, Хью Дэнси, Руперт Эверетт, Джонатан Прайс, Джемма Джонс, Анна Чэнселлор, Тобиаш Мензес, Шеридан Смит, Кейт Линдер...

Страна: Ирландия
Жанр: триллер, комедия, криминал
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:35:49

Перевод:
Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин - ненормативная лексика!!!
Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий «Гоблин» Пучков, R5
Cубтитры: русские + английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Джон Майкл МакДона / John Michael McDonagh

Страна: Турция
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:41:48

Перевод: Субтитры (перевод blueberry, Nushadvir для сайта Wide World Passion)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: турецкая

Режиссер: Озджан Дениз / Özcan Deniz, Баран Озджайлан / Baran Ozcaylan

Страна: Польша
Жанр: боевик, комедия, криминал
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:55:49

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) DeMon
Cубтитры: нет
Режиссер: Цезары Пазура / Cezary Pazura

В ролях: Анджей Анджеевски, Адрианна Беджиньска, Филип Бобек, Роберт Бжезиньски, Яцек Длугош, Анджей Фрыч, Гжегож Юрек

Страна: Канада
Жанр: Комедия
Продолжительность: 21 минута
Год выпуска: 2002
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Дрю Эдвардс / Drew Edwards
Роли озвучивали: Александр Воеводин - Руб,Никита Прозоровский - Редж

Страна: Франция, Канада
Жанр: мультипликация, комедия
Год выпуска: 1998-2000
Продолжительность: ~00:08:00 мин.
Перевод: Не требуется
Русские субтитры: Нет
Режиссер:
Olivier Jean Marie / Оливер Жан Мари

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 00:11:00
Год выпуска: 2010
Перевод: Профессиональный (дублированный) Cartoon Network
Русские субтитры: есть
Перевод и тайминг субтитров: Tanis

Страна: США
Жанр: Семейный, комедийный
Сезон (количество): 1, 2-й из 2
Серии (количество): 27 из 52
Продолжительность: 22 мин
Год выпуска: 2006-2008
Перевод: Профессиональный (дублированный): Невафильм
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Дэвид Кнотт / David Knott, Хови Паркинс / Howy Parkins

Страна: США
Жанр: Комедия , Приключения
Продолжительность: 00:21:00
Год выпуска: 2010 - 2011
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Пендлтон Ворд / Pendleton Ward

Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 11 минут
Год выпуска: 2010
Перевод: Субтитры (внешние *.ass)
Русские субтитры: есть

Режиссёр: Джеймс Квинтел / James Quintel
Роли озвучивали: J.G. Quintel - Mordecai, William Salyers - Rigby, Sam Marin - Benson, Mark Hamill - Skips и другие.

Страна: США
Жанр: Комедия , Приключение
Продолжительность: 00:21:00
Год выпуска: 2010
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Бутч Хартман / Butch Hartman