Продолжительность: 02:42:55

Режиссер: Давид Дхаван

В ролях: Риши Капур, Джухи Чавла, Кадер Кхан, Шакти Капур, Мохниш Бехл, Киран Кумар, Алок Натх, Сушма Сетх, Джагдиш Радж, Раджендра Натх, Юнус Парвез, Викас Ананд, Бирбал, Анджан Шривастав, Арун Бакши, Тику Талсания, Хариш Патель

Год выпуска: 2012
Производство: США | Lucky Monkey Pictures, Red Hour Films, Alvernia Production
Жанр: Мелодрама, Комедия

Продолжительность: 01:32:38
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский

Режиссер: Эми Хекерлинг
Продюсер: Мари Тереза Арида, Лоурен Версель, Адам Брайтман
Актеры: Алисия Сильверстоун, Кристен Риттер, Дэн Стивенс, Ричард Льюис, Сигурни Уивер, Уоллес Шоун, Джастин Кирк, Малкольм МакДауэлл, Зак Орт, Мэрилу Хеннер

Год выпуска: 1983
Страна: Франция
Жанр: Романтическая мелодрама
Режиссер: Дэвид Хэмилтон / David Hamilton
В ролях: Анн /Anne Рено / Renaud, Моника / Monica Broeke, Джоан / Joan, Хелен / Helene, Эстер / Esther,Эллен / Ellen, Cyrilla,
Катрин / Catherine,

Страна: Италия
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:39:21
Режиссер: Федерико Моччиа / Federico Moccia
В ролях: Вероника Оливье, Беатрис Фламмини, Флавия Роберто, Раниеро Монако Ди Лапио, Джузеппе Маджио, Памела Виллорези, Пьетро Де Силва, Эмилиана Франзоне, Риккардо Гарроне, Джулио Мецца

Страна: Финляндия
Жанр: психологическая мелодрама
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:43:23
Перевод: Одноголосый закадровый - (Ю.Медведев)

Режиссер: Рауни Молльберг / Rauni Mollberg

В ролях: Маритта Витамаки, Паули Яохоярви, Аимо Саукко, Милья Хилтунен, Джоко Хилтунен, Вейкко Котавуопио, Ниильс-Йоуни Айкио, Майа-Лииса Алгрен, Кауко Йаухойарви, Ирйа Уусисалми, Тойво Лампела, Эльза Келлинсалми

Год выхода: 2004
Жанр: Драма, мелодрама, исторический
Страна: Великобритания, Испания, Франция
Продолжительность: 01:54:37
Перевод: Дублированный

Режиссер: Мэри МакГакиан

Год выхода: 2007
Жанр: Комедия, мелодрама, музыкальный

Режиссер: Марк Лоуренс

В ролях: Хью Грант, Дрю Бэрримор, Скотт Портер, Ник Бэйкон, Дэн МакМиллан, Том Фолиньо, Зак Орт, Брук Тэнсли, Дэниэл Стюарт-Шерман...

Продолжительность: 02:02:56.

Год выпуска: 2002.
Страна: США, Канада, Мексика.
Жанр: Драма, Мелодрама, Биография.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование).
Русские субтитры: нет.

Режиссер: Джули Тэймор / Julie Taymor.

В ролях: Сальма Хайек, Альфред Молина, Валерия Голино, Эшли Джадд, Антонио Бандерас, Эдвард Нортон, Саффрон Берроуз, Джеффри Раш, Диего Луна, Патрисия Рейес Спиндола ...

Год выпуска: 2003
Жанр: Мелодрама
Выпущено: Индия, Shree Venkatesh Films
Режиссер: Ритупарно Гош
В ролях: Айшварья Рай, Прасенджит Чаттерджи, Райма Сен, Лили Чакраварти, Тота Рой Човдхури, Сонали Чакрабарти, Судешна Рой, Моусуми Саха, Сучита Рай Чаудхури, Зарин Чаудхари, Абхишек Босе, Бхарти Деви

Год выпуска: 1996
Жанр: Триллер, драма, мелодрама
Выпущено: Индия, Shree Shiv Bhakti Films, Venus Records & Tapes Pvt. Ltd.
Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла
В ролях: Джухи Чавла, Риши Капур, Арбаз Кхан, Сушма Сетх, Сулабха Арья, Джонни Левер, Динеш Хингу, Тику Талсания, Шива Риндани, Амрит Патель, Шила Шарма, Разак Кхан, Диньяр Контрактор

Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, мелодрама, приключения, вестерн
Выпущено: США, Knightsbridge Theatre Films
Режиссер: Джозеф Стахура
В ролях: Дерек Бурк, Адам Чэмберс, Шейна Ворспан, Марко Невез, Анибал Силвейра, Келли Божек

Год выпуска: 2012

Год выпуска: 1990
Жанр: Комедия, мелодрама, драма, криминал
Выпущено: Испания, El Deseo S.A.

Страна: Великобритания
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Год выпуска: 1951
Режиссер: Рой Уорд Бейкер / Roy Ward Baker
В ролях: Тайрон Пауэр, Энн Блит, Майкл Ренни, Деннис Прайс, Беатрис Кэмпбелл, Кэтлин Байрон, Рэймонд Хантли, Ирен Браун, Рональд Адам, Роберт Аткинс

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1925
Режиссер: Кларенс Браун / Clarence Brown
В ролях: Владимир Дубровский - РУДОЛЬФО (РУДОЛЬФ) ВАЛЕНТИНО, Императрица Екатерина II - Луиза Дрессер, Маша Троекурова - Вильма Бэнки, Поручик Кучка - Альберт Конти, Кирила Петрович Троекуров - Джеймс Маркус, Судья - Джордж Николс, Тетя Аврелия - Кэрри Кларк, Вард Отец Дубровского - Спотисвуд Айткен

Страна: США
Жанр: триллер, детектив, мелодрама, драма
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 02:10:23
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: русские (форсированные, полные), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock

Год выпуска: 2012.
Страна: США.
Жанр: Мелодрама, Комедия.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) — лицензия.
Субтиры: нет.

Режиссер: Тим Стори / Tim Story.

В ролях: Ариэль Кеббел, Джерри Феррара, Тараджи П. Хенсон, Миган Гуд, Гэбриэл Юнион, Моррис Честнат, Кевин Харт, Майкл Или, Крис Браун, Реджина Холл ...