Оригинальное название: X-men: Evolution
Название: Люди Икс: Эволюция
Год выпуска: 2000
Страна: CША
Жанр: Приключения, анимация, экшен, экранизация комиксов
Продолжительность: 20 минут [серия]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование, телеканала СТС).

Производство: MARVEL, WBKids
Режиссер: Гари Грэхэм, Фрэнк Пор

Роли озвучивали: Кирби Морроу, Дэвид Кэй, Мэгги Блу О`Хара и другие...

Страна: США
Жанр: мультсериал, приключения, семейный
Сезон (количество): 1,2
Серии (количество): 01-62,64-86
Продолжительность: 00:21:47
Год выпуска: 1994-1995
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Тоби Шелтон / Toby Shelton

Страна: США
Жанр: Экшн, приключения, гонки
Продолжительность: 00:22:00
Год выпуска: 2012
Перевод: Профессиональный (дублированный) [Канал Disney]
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Крис Приноски / Chris Prynoski

Страна: США
Жанр: Приключения , Комедия
Продолжительность: 00:21:00
Год выпуска: 2011
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Бен Боклет / Ben Bocquelet

Страна: Франция
Жанр: мультсериал, анимационный, приключение, фантази
Продолжительность: 00:22:12
Год выпуска: 2008
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссёр: Тот, Оливье Тулье / Tot, Olivier "Guss" Thulliez
Роли озвучивали: Фанни Блок, Патрик Бетьюн, Женевьева Доан, Томас Гитард, Аделин Шете

трана: США
Жанр: научная фантастика, приключения
Сезон (количество): 2
Серии (количество): 1-10
Продолжительность: 1 серия ~22 мин
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Джефф Сигал

Год выпуска: 2009
Страна: Италия
Жанр: приключения
Продолжительность: ~ 13 минут серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый) + Оригинал

Режиссер: Орландо Корради, Маурисио Форестьери

В ролях: Пираты и монстры

Год выпуска: 2012
Страна: США, DreamWorks Animation SKG
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, семейный
Сезон: 1
Серии: 1-9 (из 20)
Продолжительность: ~22 мин. серия
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (Kodar, Serimon, Draggy)

Страна: США
Жанр: Приключение / Фантастика
Продолжительность: 00:20:00
Год выпуска: 2006
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Scott Fellows / Скотт Феллоус

Страна: США , Япония
Жанр: мультфильм, боевик, приключения
Продолжительность: 00:22:41
Год выпуска: 2011 - 2012
Перевод: Профессиональный (дублированный) «Пифагор»
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) Flux-Team
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Шон Сонг, Ёсихару Асино / Sean Song, Yoshiharu Ashino

Год выпуска: 2011
Страна: CША , Канада , Франция
Производство: MARVEL animation
Жанр: Приключения, фантастика, экшн, экранизация комиксов
Продолжительность: ~ 22 минуты [серия]
Перевод: Любительский многоголосый закадровый Ivnet Cinema (от слова "любить")

Страна: США
Жанр: Приключения
Продолжительность серии: ~23 минуты
Год выпуска: 1993–1994
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) RG Мультфильмы
Русские субтитры: есть

Режиссёр: Стивен Е. де Соуза / Steven E. de Souza

Год выпуска: 2000
Страна: USA
Жанр: Animation / Fantasy / Family / Action / Comedy / Adventure

Страна: США
Жанр: Приключения, Комедия
Продолжительность: 00:21:00
Год выпуска: 2003
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Christy Hui / Кристи Хай

Страна: США
Жанр: Приключения, Комедия
Продолжительность: 00:21:00
Год выпуска: 1991
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Джек Ханрахан / Jack Hanrahan

Страна: США
Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный
Год выпуска: 2011
Продолжительность: ~ 00:23:52
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: Нет

Страна: США
Жанр: приключения, комедия
Продолжительность: 00:22:30
Год выпуска: 2012
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Ларри Лэйчлитер
В ролях: Jeremy Shada - Finn the Human | John DiMaggio - Jake the Dog | Hynden Walch - Princess Bubblegum | Niki Yang - Lady Rainicorn | Tom Kenny - The Ice King | Olivia Olson - Marceline the Vampire Queen
Роли озвучивали: MC Freeze(Freeze Studio)
Inferno(Iron Sound)

Русское название: Клуб Винкс - Школа волшебниц
Оригинальное название: WinX Club

Страна: Италия
Жанр: Анимационный, Приключения, Семейный
Продолжительность: ~00:22:00
Год выпуска: 2003-2010
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Год выпуска: 2003-2010 (1ый сезон 2003год, 2ой сезон 2005год, 3ий сезон 2007год 4ый сезон 2009год)
Год выпуска дубляжа: 2008-2010 (1-3 сезоны 2008год, 4ый сезон 2009) Объединение "Русский Дубляж"

Страна: Франция - Италия
Жанр: приключения
Продолжительность: ~ 00:24:00
Год выпуска: 1993
Перевод: Профессиональный (дублированный) (Студия "Акцент-Про" по заказу ГТРК "Культура")

Страна: США
Жанр: анимационный, приключения, фантастика
Продолжительность: ~ 5 мин.
Год выпуска: 2012
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (от Tanis)

Создатель: Пендлтон Ворд / Pendleton Ward
Режиссёр: Брин Бёрнс / Breehn Burns
Роли озвучивали: Alex Walsh - Chris Kirkman | Liliana Mumy - Beth Tezuka | Ian Jones-Quartey - Wallow | John Omohundro - Danny Vasquez

Год выпуска: 2011
Страна: Китай
Жанр: Комедия, приключения, спорт.
Продолжительность: 40 эп., ~22 мин. серия
Русские субтитры: Нет
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссер: Чень Жи Хен
Студия: Alpha Animation & Culture CO., LTD.