Продолжительность: 141 мин.

Жанр: Боевик, Драма.
Страна: США, Гонконг.
Кинокомпании: Focus Features.
Слоган: "Fate Made Him A Warrior, Courage Made Him A Hero".
Режиссер: Ронни Ю.

Год выпуска: 1956
Страна: Великобритания, Holiday Film Productions Ltd.
Жанр: фантастика, драма
Продолжительность: 01:30:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый) Студия ИНИС

Режиссер: Майкл Андерсон
В ролях: Эдмонд О’Брайен, Майкл Редгрейв, Джен Стерлинг, Дэвид Кософф, Мервин Джонс, Дональд Плезенс, Carol Wolveridge, Эрнест Кларк, Патрик Аллен, Ронан О’Кейси

Страна: США
Жанр: драма, военный
Год выпуска: 1940
Режиссер: Мервин ЛеРой / Mervyn LeRoy
В ролях: Норма Ширер / Norma Shearer, Роберт Тейлор / Robert Taylor, Конрад Фейдт / Conrad Veidt, Алла Назимова / Alla Nazimova, Феликс Брессарт / Felix Bressart, Альберт Бассерманн / Albert Bassermann, Филип Дорн / Philip Dorn, Эдгар Барье / Edgar Barrier, Бонита Грэнвилл / Bonita Granville, Эльза Бассерман / Elsa Bassermann

Страна: ГДР / Болгария
Жанр: военная драма
Год выпуска: 1959
Режиссер: Конрад Вольф / Konrad Wolf
В ролях: Саша Крушарска (Рут), Юрген Фрорип, Эрик С Клайн (Курт), Стефан Пейчев (Петко), Георгий Наумов (Блаже)

Год выпуска: 1987
Страна: Канада, Mount Pleasant, SC Entertainment
Жанр: Фантастика, комедия, ужасы, трэш
Продолжительность: 01:23:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый) ТВ+

Режиссер: Энтони Карри

Год выпуска: 1950
Страна: США
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Кларенс Браун / Clarence Brown
В ролях: Кларк Гейбл, Барбара Стэнвик, Адольф Менжу, Уилл Гир, Роланд Уинтерс, Уильям С. МакГоу, Лела Блисс, Эмори Парнелл, Фрэнк Дженкс, Хелен Спринг

Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1941
Режиссер: Эллиотт Наджент / Elliott Nugent
В ролях: Боб Хоуп, Полетт Годдар, Эдвард Арнольд, Лейф Эриксон, Хелен Винсон, Уилли Бест, Гленн Андерс, Грант Митчел, Катрин Дусе, Роуз Хобарт, Кларенс Колб, Мэри Форбс, Леон Беласко, Хелен Миллард, Виктор Потел, Кейт Ричардс, Брукс Бенедикт, Род Камерон

Год выпуска: 1968
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Режиссер: Дик Клемент / Dick Clement
В ролях: Том Кортни, Роми Шнайдер, Алан Бадел, Джеймс Виллерс, Леонард Росситер, Фредди Джонс, Фиона Льюис, Джеймс Болэм, Джеймс Коссинс, Джеймс Максвелл

Год выпуска: 2008
Жанр: исторический, военный, драма
Выпущено: Германия, Ufa Film-und Fernsehproduktion
Продолжительность: 2 x ~ 01:33:42
Перевод: Любительский многоголосый

Режиссер: Йозеф Вильсмайер

Страна: США
Жанр: Приключения, исторический
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:24:50
Перевод: Субтитры Доп. инфо о переводе Igor2138
Cубтитры: русские

Режиссер: Рудольф Мате / Rudolph Maté

Год выпуска: 2000
Жанр: Драма, криминал, биография
Выпущено: Италия, Arbash, Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Продолжительность: 01:42:54
Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Паскуале Шимека

В ролях: Марчелло Маццарелла, Винченцо Альбанезе, Кармелло Ди Маццарелли, Джоя Спациани, Артуро Тодаро, Бьяджо Бароне, Франко Каталано

Выпущено: 20th Century Fox
страна: США
слоган «A Bewitching New Live-Action Movie!»
Продолжительность: 01:30:28
Жанр: детский, комедия, ужасы, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: Профессиональный многоголосый (1 канал) Дублированный
режиссер: Шон МакНамара

Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:30:11
Перевод: Авторский (Владимир Завгородний) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Оригинал
Субтитры: Отсутствуют

Год выпуска: 1973
Страна: США
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:51
Перевод: Любительский, одноголосый (К. Поздняков)
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть

Режиссёр: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese

Год выхода: 1991
Жанр: триллер, драма, детектив, биография, история
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Кевин Костнер, Томми Ли Джонс, Кевин Бэйкон, Гари Олдман, Майкл Рукер, Джек Леммон, Лори Меткалф, Сисси Спейсек, Джо Пеши, Джон Кэнди, Прюитт Тейлор Винс, Джей О. Сандерс, Уолтер Мэттоу, Сэлли Керклэнд, Дональд Сазерленд, Эдвард Эснер, Брайан Дойл-Мюррэй, Рэй Лепере, Винсент Д`Онофрио, Тони Плана, Вейн Найт

Страна: США
Студия: Columbia Pictures Corporation
Жанр: Боевик, триллер, фэнтези
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 02:03:25

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Оригинальная аудиодорожка: Английская

Режиссер: Марк Стивен Джонсон/Mark Steven Johnson

Продолжительность: 01:41:32.

Год выпуска: 1994.
Страна: США.
Жанр: Боевик, Триллер.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый).
Cубтитры: нет.

Режиссер: Джон Бэдэм / John Badham.

В ролях: Уэсли Снайпс, Гэри Бьюзи, Янси Батлер, Майкл Джитер, Корин Немек, Кайл Сикор, Люка Берковичи, Мальколм-Джамал Уорнер, Грейс Забриски, Рекс Линн ...

Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:23:44

Перевод: Профессиональный одноголосый авторский – Юрий Живова

Режиссер: Стэн Уинстон /Stan Winston/

В ролях: Лэнс Хенриксен, Джефф Ист, Джон Д’Акино, Кимберли Росс, Джоэль Хоффман, Синтия Бейн, Керри Ремсен, Флоренс Шауффлер, Брайан Бремер, Джордж «Бак» Флауэр

Страна: США
Студия: Columbia Pictures
Жанр: комедия, мелодрама
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:38:59
Перевод (1): Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: английские, русские (2 вида - полные и надписи)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Сигал / Peter Segal
В ролях: Адам Сэндлер, Дрю Бэрримор, Роб Шнайдер, Дэн Эйкройд, Шон Эстин, Люсия Струс, Эми Хилл и др.

Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 02:24:35

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Рекха, Джитендра, Фероз Кхан, Ранджит, Аджит, Нирупа Рой, Парвин Баби, Ом Шивпури и др.

Год выпуска: 2006
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:10:00

Режиссер: Индра Кумар, Куки В. Гулати

В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра