Страна: Италия
Жанр: пикантная комедия
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:57:11
Перевод: Одноголосый закадровый - Urasiko

Режиссер: Карло Вердоне / Carlo Verdone

В ролях: Карло Вердоне, Орнелла Мути, Ивонн Шио, Чинция Леоне Беатрис Пальме, Франческа д’Алоя, Марианджела Джордано, Серджо Кастеллитто, Джон Карлсен

Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1925
Режиссер: Эдвард Ф.Клайн / Edward F. Cline
В ролях: Джекки Куган, Макс Дэвидсон, Лидия Йиманс Титус, Этель Уэльс, Роберт Эдесон, Уильям Конклин

Год выпуска: 1999
Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Дэвид Келлогг / David Kellogg
В ролях: Мэттью Бродерик, Руперт Эверетт, Джоэли Фишер, Мишель Трахтенберг, Энди Дик, Шери Отери, Майкл Дж. Хэгерти, Дэбни Коулмен, Д.Л. Хьюли, Рене Обержонуа...
Роли дублировали: Евгений Дятлов, Александр Лушин, Алексей Гурьев, Валерий Кухарешин, Вадим Никитин...

Год выпуска: 1987
Страна: Канада, Mount Pleasant, SC Entertainment
Жанр: Фантастика, комедия, ужасы, трэш
Продолжительность: 01:23:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый) ТВ+

Режиссер: Энтони Карри

Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1941
Режиссер: Эллиотт Наджент / Elliott Nugent
В ролях: Боб Хоуп, Полетт Годдар, Эдвард Арнольд, Лейф Эриксон, Хелен Винсон, Уилли Бест, Гленн Андерс, Грант Митчел, Катрин Дусе, Роуз Хобарт, Кларенс Колб, Мэри Форбс, Леон Беласко, Хелен Миллард, Виктор Потел, Кейт Ричардс, Брукс Бенедикт, Род Камерон

Год выпуска: 1968
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Режиссер: Дик Клемент / Dick Clement
В ролях: Том Кортни, Роми Шнайдер, Алан Бадел, Джеймс Виллерс, Леонард Росситер, Фредди Джонс, Фиона Льюис, Джеймс Болэм, Джеймс Коссинс, Джеймс Максвелл

Выпущено: 20th Century Fox
страна: США
слоган «A Bewitching New Live-Action Movie!»
Продолжительность: 01:30:28
Жанр: детский, комедия, ужасы, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: Профессиональный многоголосый (1 канал) Дублированный
режиссер: Шон МакНамара

Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:30:11
Перевод: Авторский (Владимир Завгородний) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Оригинал
Субтитры: Отсутствуют

Страна: США
Студия: Columbia Pictures
Жанр: комедия, мелодрама
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:38:59
Перевод (1): Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: английские, русские (2 вида - полные и надписи)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Сигал / Peter Segal
В ролях: Адам Сэндлер, Дрю Бэрримор, Роб Шнайдер, Дэн Эйкройд, Шон Эстин, Люсия Струс, Эми Хилл и др.

Год выпуска: 2006
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:10:00

Режиссер: Индра Кумар, Куки В. Гулати

В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра

Год выпуска: 2012
Производство: США | Lucky Monkey Pictures, Red Hour Films, Alvernia Production
Жанр: Мелодрама, Комедия

Продолжительность: 01:32:38
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский

Режиссер: Эми Хекерлинг
Продюсер: Мари Тереза Арида, Лоурен Версель, Адам Брайтман
Актеры: Алисия Сильверстоун, Кристен Риттер, Дэн Стивенс, Ричард Льюис, Сигурни Уивер, Уоллес Шоун, Джастин Кирк, Малкольм МакДауэлл, Зак Орт, Мэрилу Хеннер

Страна: США
Жанр: комедия, семейный
Год выпуска: 1923

Продолжительность: 01:15:34
Перевод: Не требуется

Режиссер: Бастер Китон / Buster Keaton, Джон Дж. Блистоун / John G. Blystone
В ролях: Бастер Китон, Джо Робертс, Ральф Бушмен, Крэйг Уорд, Монте Коллинз, Джо Китон, Китти Брэдбери, Натали Талмадж, Бастер Китон мл., Эрвин Коннелли

Выпущено: США
Названия: Einstein chien savant, Desayuno con Einstein, Einstein, le chien savant, Frühstück mit Einstein
Жанр: Комедия, приключения
Продолжительность: 01:29:44
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Крейг Шапиро

Год выпуска: 2006
Жанр: Комедия, семейный
Выпущено: ASA Film Produktion ApS, Дания
Продолжительность: 01:28:01
Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Клаус Бьерре

В ролях: Нильс Ольсен, Сидсе Микельборг, Катрин Бремерсков Кайсен, Якоб Вильхельм Поульсен, Каспер Кесье, Йесс Ингерслев

Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:42:47
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: да

Режиссёр: Норман Джюисон / Norman Jewison
В ролях: Дэнни ДеВито/Danny DeVito, Грегори Пек/Gregory Peck, Пенелопа Энн Миллер/Penelope Ann Miller, Пайпер Лори/Piper Laurie, Дин Джонс/Dean Jones

Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 100 мин
Перевод: Любительский, одноголосый (К.Поздняков)
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть

Режиссёр: Питер Сигал / Peter Segal

Год выхода: 2007
Жанр: Комедия, мелодрама, музыкальный

Режиссер: Марк Лоуренс

В ролях: Хью Грант, Дрю Бэрримор, Скотт Портер, Ник Бэйкон, Дэн МакМиллан, Том Фолиньо, Зак Орт, Брук Тэнсли, Дэниэл Стюарт-Шерман...

Год выхода: 1992
Жанр: ужасы, комедия
Выпущено: Новая Зеландия
Продолжительность: 01:37:15
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Тимоти Бальм, Диана Пеньяльвер, Элизабет Муди, Йен Уаткин, Бренда Кендалл, Стюарт Девени, Джед Брофи, Стефен Паппс, Мюррэй Кин, Гленис Левестам

Год выпуска: 1965
Жанр: Комедия
Выпущено: Дания
Продолжительность: 01:34:01
Перевод: Профессиональный (дублированный), дубляж СССР

Режиссер: Эрик Баллинг

В ролях: Мортен Грюнвальд, Эсси Перссен, Уве Спреге, Мартин Хансен, Фрэнки Стил, Эдвард Флеминг

Роли дублировали: Микаэла Дроздовская, Юрий Саранцев, Николай Александрович, Степан Бубнов, Владимир Кенигсон

Год выпуска: 1955
Страна: США
Жанр: Черная комедия
Продолжительность: 1ч 36м
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: английские, русские
Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock

Год выпуска: 1957
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Режиссер: Жан Буайе / Jean Boyer
В ролях: Фернандель / Fernandel, Надя Грей / Nadia Gray, Мадлен Барбуле / Madeleine Barbulée, Симон Пари / Simone Paris, Робер Пизани / Robert Pizani, Армонтель / Armontel, Орбал / Orbal и др..бер Пизани / Robert Pizani, Армонтель / Armontel, Орбал / Orbal и др..